Der Sachverhalt wird zur Kenntnis genommen.

Die Beratungsstelle für Sexualität, Schwangerschaft und Familienplanung in Eschweiler, Moltkestraße 9, stellt dem Ausschuss für Soziales, Senioren und Kultur regelmäßig ihren Jahresbericht zur Verfügung.

Nunmehr wurde der Jahresbericht 2025 vorgelegt. Dieser ist als Anlage zu dieser Vorlage beigefügt.

Für die Arbeit der Beratungsstelle wurde im vergangenen Jahr auf Grundlage der Beschlussfassung im Stadtrat ein städtischer Zuschuss in Höhe von 3.000,00 Euro gewährt.

Entsprechende Haushaltsmittel sind in Höhe von 3.000,00 Euro – wie in den Vorjahren – im Haushalt 2026 bei Produkt „Sonstige soziale Angelegenheiten“ (Teilergebnisplan, Produkt 053510101, Sachkonto 5311 8140 „Zuschüsse Beratungsstelle für Familienplanung“), im Rahmen des Haushaltsaufstellungsverfahrens berücksichtigt worden.

Keine personellen Auswirkungen.